กิจกรรมการอบรมภายในให้แก่บุคคลากรเพื่อสร้างเสริมทักษะความสามารถ ในหัวข้อ สถานการณ์คนพิการในประเทศจีน เมื่อวันที่ 13 มิถุนายน 2566

In-house Training on Disabled People's Situation in China, June 13th, 2023

ภาพเจ้าหน้าที่ และนักศึกษาฝึกษาที่สำนักงานและออนไลน์ เข้าร่วมกิจกรรมการอบรมผ่านระบบออนไลน์ บรรยายหัวข้อโดย Ms. Tao Feng (Kaki) นักศึกษาฝึกงานออนไลน์

 

Chief of Networking and Collaboration Mr. Watcharapol Chuengcharoen, Intern Mr. Michael Aung Seng, and Intern Ms. Elizabeth Johns discussing information that was learned during the session.

คุณวัชรพล จึงเจริญ หัวหน้าเครือข่ายและความร่วมมือ คุณ Michael Aung Seng นักศึกษาฝึกงาน และ คุณ Elizabeth Johns นักศึกษาฝึกงาน ร่วมแบ่งปังข้อมูลจากการเรียนรู้ในกิจกรรม

 

Presentation of in-house training sessions led by intern Ms. Kaki over Zoom.

คุณ Kaki นักศึกษาฝึกงานออนไลน์ นำเสนอและบรรยายสถานการน์คนพิการในประเทศจีน ผ่านระบบ zoom

ผู้แทน ศพอ. ร่วมสัมมนาแลกเปลี่ยนออนไลน์ จัดโดย Inclusion International เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2566

APCD presentation at Asia Inclusive International Webinar on June 2nd, 2023

คุณศุภอนงค์ ปัญญาสิริมงคล เจ้าหน้าที่เครือข่ายและความร่วมมือ นำเสนอและและแบ่งปันข้อมูลด้านความสามารถทางกฎหมายในเอเชียและแปซิฟิกระหว่างการสัมมนา โดยมีคุณวัชรพล จึงเจริญ หัวหน้าเครือข่ายและความร่วมมือ และ Ms. Elizabeth Johns ร่วมสังเกตุการณ์

 

Ms. Supaanong Panyasirimongkol giving a speech at webinar on legal capacity laws in Asia Pacific. Mr. Watcharapol Chuengcharoen, Chief of Networking and Collaboration and an intern, Miss Elizabeth Johns observing.

คุณวัชรพล จึงเจริญ คุณศุภอนงค์ ปัญญาสิริมงคล และ Ms. Elizabeth Johns ร่วมฟังและเรียนรู้จากผู้บรรยายท่านอื่นๆ ในการสัมมนาครั้งนี้

 

Pictured from left to Right an intern, Miss Elizabeth Johns, Ms. Supaanong Panyasirimongkol, Mr. Watcharapol Chuengcharoen in attendance at the Asia Inclusive International Webinar.

ภาพทั้งสามท่านที่เข้าร่วมสัมมนาออนไลน์ จากซ้ายไปขวาคือ Ms. Elizabeth Johns นักศึกษาฝึกงาน คุณศุภอนงค์ ปัญญาสิริมงคล และคุณวัชรพล จึงเจริญ

ศพอ. จัดการอบรมภายในให้แก่บุคคลากรเพื่อสร้างเสริมทักษะ ความสามารถ เมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2566

APCD Staff In-House Training Session on June 2, 2023

ทีมงาน ศพอ. เข้าร่วมรับการฝึกอบรม เพื่อพัฒนาบุคลากร โดยมีวิทยากร คุณสมชาย รุ่งศิลป์ ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาชุมชน ศพอ.

 

APCD staff were involved in activities during the training session led by the Manager of the Community Development Department, Mr. Somchai Rungsilp.

คุณสมชาย นำเสนอบทเรียนจากหนังสือ “7 อุปนิสัยสำหรับผู้ทรงประสิทธิผลยิ่ง ” และ “กระบวนการวิเคราะห์งาน” ให้แก่ทีมงาน ศพอ.

 

Group photo of APCD Community Development team.

ภาพถ่ายบุคลากร ศพอ. ฝ่ายพัฒนาชุมชน ที่เข้าร่วมกิจกรรม

คณะนักศึกษาจากสถาบันการต่างประเทศเทวะวงศ์วโรปการ เข้าศึกษาดูงานที่ ศพอ. เมื่อวันที่ 30 พฤษภาคม 2566

DVIFA school visitation and tour of APCD on May 30th, 2023

ภาพถ่ายที่ระลึกของคณะที่มาศึกษางานและเจ้าหน้าที่ ศพอ.

 

Speech to DVIFA students by Executive Director Mr. Piroon Laismit.

ท่านพิรุณ ลายสมิต ผู้อำนวยการบริหาร ศพอ. กล่าวต้อนรับคณะที่มาศึกษาดูงาน

 

Tour of 60+ Kitchen and 60+ Bakery and Chocolate Café given by Networking and Collaboration officer, Ms. Supaanong Panyasirimongkol.

คุณศุภอนงค์ ปัญญาสิริมงคล เจ้าหน้าที่เครือข่ายและความร่วมมือ ศพอ. นำคณะนักศึกษาดูงานโครงการต่างๆ ของ ศพอ. เช่น โครงการครัว 60+ และ 60+ เบเกอร์รี่ แอนด์ ช็อกโกแลต คาเฟ่

 

Tour of 60+ Kitchen and 60+ Bakery and Chocolate Café given by Networking and Collaboration officer, Ms. Supaanong Panyasirimongkol.

Tour of 60+ Kitchen and 60+ Bakery and Chocolate Café given by Networking and Collaboration officer, Ms. Supaanong Panyasirimongkol.

 

DVIFA school visitation and tour of APCD on May 30th, 2023

DVIFA school visitation and tour of APCD on May 30th, 2023

DVIFA school visitation and tour of APCD on May 30th, 2023

DVIFA school visitation and tour of APCD on May 30th, 2023

DVIFA school visitation and tour of APCD on May 30th, 2023

DVIFA school visitation and tour of APCD on May 30th, 2023

DVIFA school visitation and tour of APCD on May 30th, 2023

DVIFA school visitation and tour of APCD on May 30th, 2023

25 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 ขอแสดงความยินดีกับผู้เข้าอบรมคนพิการที่สำเร็จการศึกษาในหลักสูตร APCD 60+ Plus ฝึกอาชีพคนพิการในโครงการธุรกิจด้านอาหาร (ขนมปัง บาริสต้า และการโรงแรม) ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการธุรกิจที่คนพิการมีส่วนร่วม ประจำปี 2566

นับเป็นความสำเร็จของความร่วมมือระหว่างภาครัฐ-เอกชน และภาคประชารัฐประกอบ ศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมคนพิการแห่งเอเชียและแปซิฟิก, ภาคธุรกิจ (บริษัท ไทยยามาซากิ จำกัด, บริษัท มาร์คริน จำกัด, โรงแรมไฮแอท รีเจนซี่ สุขุมวิท, โรงแรมเซ็นทรา บาย เซ็นทารา, กลุ่มเซ็นทรัล ฯลฯ) และกรมส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการ(พก.) สังกัดกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ รัฐบาลไทย. โดยนายพิรุณ ละอองมิตร (ผู้อำนวยการบริหารศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมคนพิการแห่งเอเชียและแปซิฟิก) จับคู่ตลาดนัดแรงงาน ให้กับผู้สำเร็จการอบรมดังกล่าวเพื่อให้บรรลุเป้าหมายของศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมคนพิการแห่งเอเชียแปซิฟิกในการลดความยากจนของคนพิการและส่งเสริมการจ้างงานของคนพิการ

 

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

On 25 May 2023, Congratulations to trainees with disabilities who graduated in the APCD 60+ Plus Vocational skills training in Food Business project (Disability-Inclusive Business- DIB) of the year 2023.

23 พฤษภาคม พ.ศ. 2566 ขอแสดงความยินดีกับผู้เข้าอบรมพิการที่สำเร็จการศึกษาในโครงการฝึกงานภาคปฏิบัติในโครงการ APCD 60+ พลัส (โครงการธุรกิจที่คนพิการมีส่วนร่วม)การฝึกอบรมทักษะอาชีวศึกษาด้านธุรกิจการบริการ ณ โรงแรมเซ็นทรา บายเซ็นทารา แจ้งวัฒนะ ประจำปี 2566

On 23 May 2023, Mr. Piroon Laismit, the APCD Executive Director gave Opening Remarks and Ms. Kanchana Ruangsiriwichayakul, the General Manager of Centra by Centara, Chaeng Watthana gave welcome remarks for 60+ Plus project internship program

ซึ่งถือเป็นความสำเร็จ ความร่วมมือระหว่างโครงการประชารัฐ ระหว่างศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมคนพิการแห่งเอเชียแปซิฟิก กลุ่มเซ็นทรัล และกรมส่งเสริมและพัฒนาคุณภาพชีวิตคนพิการ (พก) สังกัดกระทรวงการพัฒนาสังคมและความมั่นคงของมนุษย์ รัฐบาลไทย คุณสุพัตรา จิราธิวัฒน์ รองกรรมการผู้จัดการใหญ่ สำนักนโยบายองค์กรสัมพันธ์และภาพลักษณ์ บริษัท กลุ่มเซ็นทรัล จำกัดมอบประกาศนียบัตรการผ่านงานภาคปฏิบัติให้กับผู้เข้าอบรม

 

On 23 May 2023, Mr. Piroon Laismit, the APCD Executive Director gave Opening Remarks and Ms. Kanchana Ruangsiriwichayakul, the General Manager of Centra by Centara, Chaeng Watthana gave welcome remarks for 60+ Plus project internship program

On 23 May 2023, Mr. Piroon Laismit, the APCD Executive Director gave Opening Remarks and Ms. Kanchana Ruangsiriwichayakul, the General Manager of Centra by Centara, Chaeng Watthana gave welcome remarks for 60+ Plus project internship program

On 23 May 2023, Mr. Piroon Laismit, the APCD Executive Director gave Opening Remarks and Ms. Kanchana Ruangsiriwichayakul, the General Manager of Centra by Centara, Chaeng Watthana gave welcome remarks for 60+ Plus project internship program

On 23 May 2023, Mr. Piroon Laismit, the APCD Executive Director gave Opening Remarks and Ms. Kanchana Ruangsiriwichayakul, the General Manager of Centra by Centara, Chaeng Watthana gave welcome remarks for 60+ Plus project internship program

On 23 May 2023, Mr. Piroon Laismit, the APCD Executive Director gave Opening Remarks and Ms. Kanchana Ruangsiriwichayakul, the General Manager of Centra by Centara, Chaeng Watthana gave welcome remarks for 60+ Plus project internship program

ศพอ. รับเชิญเป็นผู้บรรยายในหัวข้อ ความหลากหลายทางการเรียนรู้ ณ โรงเรียนนานาชาติ NIST ในหัวข้อความยุติธรรม ความเท่าเทียม ความหลากหลาย และความเป็นหนึ่งเดียวกัน (Justice, Equity, Diversity, Inclusivity: JEDI) เมื่อวันที่ 29 พฤษภาคม 2566

APCD Presentation on Neuro Diversity at NIST International School JEDI Session on May 29th, 2023, Bangkok, Thailand

ภาพถ่าย (จากซ้ายไปขวา) คุณ Elizabeth Johns นักศึกษาฝึกงานของ ศพอ. จากประเทศอเมริกา คุณศุภอนงค์ ปัญญาสิริมงคล เจ้าหน้าที่เครือข่ายและความร่วมมือ คุณคัทลียา จารุทวี-ไชยพร (เคที่) ที่ปรึกษา และผู้พิทักษ์สิทธิ์ ADHD หนึ่งในผู้บรรยายในหัวข้อความยุติธรรม ความเท่าเทียม ความหลากหลาย และความเป็นหนึ่งเดียวกัน (Justice, Equity, Diversity, Inclusivity: JEDI)  และคุณวัชรพล จึงเจริญ หัวหน้าเครือข่ายและความร่วมมือ

 

from left to right pictured APCD intern Miss Elizabeth Johns, Networking and Collaboration Officer Ms. Supaanong Panyasirimongkol, Mrs. Cattleya Jayaphorn ADHD coach & advocate and another presenter at NIST JEDI session, and Chief of Networking and Collaboration Mr. Watcharapol Chuengcharoen. Meeting after JEDI session had ended and discussed future collaboration.

คุณณูณู ศุภอนงค์ นำเสนอและบรรยายในหัวข้อ ความหลากหลายทางการเรียนรู้  

 

The end of presentation, Q&A and thanks, on the board is contact information, in QR code, for Ms. Supaanong.

ในช่วงถาม ตอบ และจบการบรรยาย คุณณูณู ศุภอนงค์ ได้ให้ข้อมูลการติดต่อผ่าน QR Code และขอบคุณนักเรียน และเจ้าหน้าที่ที่มาร่วมแลกเปลี่ยนในครั้งนี้

ศพอ. และองค์การ JICA ร่วมมือจัดการประชุมองค์กรภาคีความร่วมมือ เพื่อหารือในการพัฒนาชีวิตความเป็นอยู่ของคนพิการในเอเชียและแปซิฟิก เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม 2566 ณ ห้องประชุมชั้น 3 ตึกอำนวยการ ศพอ. ประเทศไทย

APCD and JICA conducted key development partners to discuss ways to improve the lives of individuals with disabilities in Asia-Pacific countries on May 26, 2023 in Bangkok, Thailand

ภาพผู้เข้าร่วมการประชุมพร้อมเจ้าหน้าที่ ศพอ. โดยมีผู้แทนที่เข้าร่วมการประชุมจาก ESCAP กรมส่งเสริมคุณภาพชีวิตคนพิการ (พก.) สมาคมสภาคนพิการทุกประเภทแห่งประเทศไทย กรมความร่วมมือระหว่างประเทศ สถานฑูตญี่ปุ่น และองค์การความร่วมมือระหว่างประเทศแห่งญี่ปุ่น (JICA)

 

Group photo of participants and APCD staff. The representatives were from the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), Department of Empowerment of Persons with Disabilities (DEP), Disabilities Thailand (DTH), the Thailand International Cooperation Agency (TICA), the Embassy of Japan, and JICA.

นายพิรุณ ลายสมิต ผู้อำนวยการบริหาร ศพอ. กล่าวต้อนรับและทักทายผู้เข้าร่วมการประชุม รวมถึงแจ้งวัตถุประสงค์และสิ่งที่คาดหวังจากการประชุมในครั้งนี้

 

Dr. Kenji Kuno, Disability and Development Advisor and JICA Senior Advisor, facilitated the detailed meeting and group discussion. He encouraged participants to share their ideas and work together to find solutions to the challenges facing people with disabilities in Thailand and Asia-Pacific region.

ดร. เคนจิ คูโนะ ที่ปรึกษาด้านคนพิการและการพัฒนาของศพอ. และที่ปรึกษาอาวุโสของ JICA ดำเนินการประชุมและหารือในรายละเอียดของการร่วมมือการทำงานร่วมกัน รวมถึงขอความร่วมมือและขอข้อเสนอแนะจากผู้เข้าร่วมประชุมเพื่อทำงานร่วมกันในการหาทางออกจากความท้าทายที่คนพิการในประเทศไทยและภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกประสบอยู่

 

Senator Monthian Buntan, representative from Disabilities Thailand (DTH), provided constructive feedback.

นายมณเฑียร บุญตัน วุฒิสมาชิก ผู้แทนสมาคมสภาคนพิการทุกประเภทแห่งประเทศไทย เสนอข้อมูลที่เป็นประโยชน์ในระหว่างการประชุม

 

Ms. Siriporn Praserdchat, Officer, Logistics, acted as the master of ceremonies at the meeting. She kept the meeting running smoothly and ensured that everyone was on the same page.

คุณศิริพร ประเสริฐชาติ เจ้าหน้าที่โลจิสติกส์ ทำหน้าที่เป็นพิธีกรช่วงเปิดการประชุม รวมถึงอำนวยความสะดวกแก่ผู้เข้าร่วมประชุมให้เป็นไปอย่างราบรื่น