ศพอ.เข้าร่วมประชุมคณะกรรมการด้านการพัฒนาสังคมของคณะกรรมการเศรษฐกิจและสังคมแห่งเอเซียและแปซิฟิก ครั้งที่ 7 วันที่ 6-8 กันยายน 2565 ศูนย์ประชุมสหประชาชาติ กรุงเทพฯ ประเทศไทย

APCD participated on the Seventh Session of the Committee on Social Development of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific (ESCAP), 6 to 8 September 2022, UN Conference Center, Bangkok, Thailand

การประชุมด้านการพัฒนาสังคม จัดขึ้นในระหว่างวันที่ 6-8 กันยายน 2565 ในรูปแบบผสมผสานระหว่างการเข้าร่วมแบบตัวบุคคล และการใช้ระบบออนไลน์

2)	Mr. Somchai Rungsilp, APCD Representative delivered the statement on  promoting cooperation among regional, national and community levels in the   Asia -Pacific region.

คุณสมชาย รุ่งศิลป์ ผู้แทนจาก ศพอ.ได้กล่าวถึงการส่งเสริมความร่วมมือในระดับภูมิภาค ระดับชาติ และระดับชุมชน ในภูมิภาคเอเชียและแปซิฟิก

การอบรมความเสมอภาคของคนพิการ (Disability Equality Training: DET) จัดกิจกรรมเพื่อนำเสนอข้อมูลแก่เจ้าหน้าที่ฝ่ายบุคคล ซึ่งจัดโดยองค์กรโครงการอาหารโลก (World Food Program: WFP) ในวันที่ 22 กันยายน 2565

Disability Equality Training (DET) Presentation at the RBB Human Resource (HR) Retreat Workshop organized by the World Food Program on September 22nd, 2022

นายวัชรพล จึงเจริญ หัวหน้าเครือข่ายและความร่วมมือ (ซ้ายมือ) และนางสาวศิริพร ประเสริฐชาติ เจ้าหน้าที่โลจิสติกส์ วิทยากรจาก APCD เริ่มดำเนินช่วงการอบรมในเรื่องความเสมอภาคของคนพิการ (Disability Equality Training: DET) โดยการแนะนำตัวและให้ข้อมูลภาพรวมสำหรับหัวข้อที่จะนำเสนอในการอบรม

 

Mr. Watcharapol Chuengcharoen, Chief of Networking and Collaboration, and (Right) Ms. Siriporn Praserdchat, Logistics Officer, begin the DET session with introductions and an overview of the topics that was discussed.

นายวัชรพล จึงเจริญ (รูปซ้ายมือ) และนางสาวศิริพร ประเสริฐชาติ (ขวามือ) ร่วมกันอ่านคำตอบจากการทำกิจกรรมของผู้เข้ารับการอบรมในหัวข้อ อะไรคือ “ความพิการ”

 

The participants work on another group exercise, this time they were drawing images of what they think ‘equality’ looks like; (Right) Mr. Watcharapol gave instructions to the group.

ผู้เข้ารับการอบรมร่วมกันระดมความคิด เพื่อการวาดรูปในหัวข้อ “ความเสมอภาค” ด้านความพิการ หลังจากที่นายวัชรพล วิทยากรจาก ศพอ. ได้ให้คำแนะนำแก่ผู้เข้ารับการอบรมในการทำกิจกรรมกลุ่ม

 

At the end of the DET presentation, the APCD members and the group participants pose for a photo to commemorate the two hour long interactive learning session.

หลังจากจบการนำเสนอ DET ผู้เข้ารับการอบรม เจ้าหน้าที่ WFP รวมถ่ายรูปหมู่กับวิทยากรจาก ศพอ. ร่วมกันยินดีหลังจากอบรมด้วยกัน 2 ชั่วโมง

 

ศพอ. จัดแสดงนิทรรศการด้านความร่วมมือใต้-ใต้ที่ทุกคนได้มีส่วนร่วมในสังคม ณ ศูนย์การประชุมสหประชาชาติ (UNCC) ในงาน Global South-South Development Expo 2022 (GSSD Expo 2022) กรุงเทพมหานคร ประเทศไทย ระหว่างวันที่ 12 - 14 กันยายน 2565

APCD displayed South to South Cooperation for Inclusive Society cases at the UN Conference Center for Global South-South Development Expo 2022 in Bangkok, Thailand, September 12–14, 2022.

วันที่ 1. ของการจัดนิทรรศการ บูทของศพอ. จัดแสดงอยู่ชั้น ๒ ของศูนย์การประชุมสหประชาชาติ (UNCC) สำหรับการออกนิทรรศการ GSSD Expo 2022. (ซ้ายมือ) นายสมชาย รุ่งศิลป์ ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาชุมชน Mr. Morita Takahiro หัวหน้าผู้แทน JICA นายวัชรพล จึงเจริญ หัวหน้าเครือข่ายและความร่วมมือ และ Mr. Evan Hall นักศึกษาฝึกงาน ศพอ.

 

On the second day of the exhibition booth, the APCD director visits. (Left to Right) Ms. Siriporn Praserdchat (Logistics Officer), Mr. Piroon Laismit (Executive Director), Mr. Evan Hall (Intern).

วันที่ 2. ของการจัดนิทรรศการ ผู้อำนวยการบริหารเยือนบูทนิทรรศการของ ศพอ. (ซ้ายมือ) นางสาวศิริพร ประเสริฐชาติ เจ้าหน้าที่โลจิสติกส์ ท่านพิรุณ ลายสมิต ผู้อำนวยการบริหาร  และ Mr. Evan Hall นักศึกษาฝึกงาน ศพอ.

 

On the third day of the exhibition booth, Ms. Siriporn Praserdchat (Logistics Officer) and two of the neighboring exhibition booth members enjoy playing Dodge bee together in front of each other's booths.

วันที่ 3. ของการจัดนิทรรศการ นางสาวศิริพร ประเสริฐชาติ เจ้าหน้าที่โลจิสติกส์ และเจ้าหน้าที่ประจำบูทใกล้เคียงร่วมกันทดลองเล่นกีฬา Dodge bee อย่างสนุกสนานในพื้นที่ที่จัดบูท

วันที่ 22 กันยายน 2565 รายการทีวี “อร่อยเลิศกับคุณหรีด” ครัวเข้าเยี่ยมชมและถ่ายทำที่ APCD Kitchen

On 22 September 2022, the “Aroi Lert Kub Khun Reed” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Kitchen by CP project (Disability-Inclusive Business-DIB).

เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2565 รายการ "อร่อยเลิศ" ได้เข้าเยี่ยมชม APCD และสัมภาษณ์คุณพิรุณ ลายสมิต (ผู้อำนวยการบริหาร APCD) เกี่ยวกับโครงการ เอพีซีดี ครัว60+ พลัสบายซีพี (ธุรกิจที่คนพิการมีส่วนร่วม) รายการนี้ออกอากาศทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 8.45 น. ช่อง 3 HD ของประเทศไทย

On 22 September 2022, the “Aroi Lert Kub Khun Reed” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Kitchen by CP project (Disability-Inclusive Business-DIB).

On 22 September 2022, the “Aroi Lert Kub Khun Reed” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Kitchen by CP project (Disability-Inclusive Business-DIB).

On 22 September 2022, the “Aroi Lert Kub Khun Reed” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Kitchen by CP project (Disability-Inclusive Business-DIB).

วันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2565 รายการ "Thailand Today" ได้เข้าเยี่ยมชม APCD และสัมภาษณ์คุณพิรุณ ลายสมิต (ผู้อำนวยการบริหาร APCD)

On 22 September 2022, the “Thailand Today” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Bakery&Café project (Disability-Inclusive Business-DIB).

รายการทีวีเข้าเยี่ยมชมและถ่ายทำที่APCD

เมื่อวันที่ 22 กันยายน พ.ศ. 2565 รายการ "Thailand Today" ได้เข้าเยี่ยมชม APCD และสัมภาษณ์คุณพิรุณ ลายสมิต (ผู้อำนวยการบริหาร APCD) เกี่ยวกับโครงการ เอพีซีดี 60+ พลัส เบเกอรี่แอนด์คาเฟ่ (ธุรกิจที่คนพิการมีส่วนร่วม) รายการนี้ออกอากาศทุกวันศุกร์ เวลา 23.00 น. ทาง NBT2HD และ ทุกวันเสาร์ เวลา 21.30 น. บน NBT World ช่องถ่ายทอดสด NBT World Youtube และ Facebook ชื่อว่า “Thailand Today Online”

On 22 September 2022, the “Thailand Today” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Bakery&Café project (Disability-Inclusive Business-DIB).

On 22 September 2022, the “Thailand Today” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Bakery&Café project (Disability-Inclusive Business-DIB).

On 22 September 2022, the “Thailand Today” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Bakery&Café project (Disability-Inclusive Business-DIB). On 22 September 2022, the “Thailand Today” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Bakery&Café project (Disability-Inclusive Business-DIB).

On 22 September 2022, the “Thailand Today” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Bakery&Café project (Disability-Inclusive Business-DIB).

On 22 September 2022, the “Thailand Today” TV program visited APCD and interviewed Mr. Piroon Laismit (APCD Executive Director) about the APCD 60+ Plus Bakery&Café project (Disability-Inclusive Business-DIB).

 

ขอแสดงความยินดีกับผู้เข้ารับการฝึกอบรมโครงการ 60+พลัส การฝึกอบรมทักษะวิชาชีพสำหรับคนพิการหรือธุรกิจที่คนพิการมีส่วนร่วม

Congratulations to the APCD newly graduated trainees with disabilities of the APCD 60+Plus project (Vocational skills training for persons with disability on Disability-Inclusive Business (DIB))

เมื่อวันที่ 16 กันยายน พ.ศ. 2565 บริษัท ไทยยามาซากิ จำกัด บริษัทไทยยามาซากิ ได้จ้างงานคนพิการที่ผ่านการอบรมโครงการ60+ พลัสประจำปี 2565 จำนวน 4 คน ดังต่อไปนี้

1. นาย ธนกร วิวงศ์ศักดิ์ ประจำสาขา เอสพานาด

2. นาย พิริยากร จินตนาโชติ ประจำสาขา มาเก็ต เพรส วงศ์สว่าง

3. นาย ฐิติพงษ์ บุญยกิจโณทัย ประจำสาขา เซ็นทรัลบางนา

4. นางสาว เกศทิพย์ กิจทองพลู ประจำสาขา โรงพยาบาลกรุงเทพ

และรอพิจารณาคาดว่าจะจ้าง อีก 3คน

 

Congratulations to the APCD newly graduated trainees with disabilities of the APCD 60+Plus project (Vocational skills training for persons with disability on Disability-Inclusive Business (DIB))

Congratulations to the APCD newly graduated trainees with disabilities of the APCD 60+Plus project (Vocational skills training for persons with disability on Disability-Inclusive Business (DIB))

วิทยาลัยอาชีวศึกษาเสาวภาพร้อมกับนักเรียนที่มีความพิการและผู้ปกครองได้เยี่ยมชมศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมคนพิการแห่งเอเชียและแปซิฟิก

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

เมื่อวันที่ 20 กันยายน พ.ศ. 2565 วิทยาลัยอาชีวศึกษาเสาวภาพร้อมกับนักเรียนที่มีความพิการและผู้ปกครองได้เยี่ยมชมศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมคนพิการแห่งเอเชียและแปซิฟิกเพื่อเรียนรู้โครงการธุรกิจที่คนพิการมีส่วนร่วม (APCD Disability-Inclusive Business- DIB) หรือ โครงการ 60+พลัส เบเกอรี่&คาเฟ่ (60+ Plus Bakery&Cafe) โดยร่วมกิจกรรมสาธิตการปั้นและอบขนมปัง พร้อมรับฟังข้อมูลเกี่ยวกับศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมคนพิการแห่งเอเชียและแปซิฟิก (APCD)

 

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

The Saowabha Vocational College together with its students with disabilities and their parents visited APCD

โครงการทำสารคดีด้านฝึกอาชีพอย่างยั่งยืนของโครงการ 60+พลัสฝึกอาชีพคนพิการ (ธุรกิจที่มีคนพิการมีส่วนร่วม)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2565 ศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมคนพิการแห่งเอเชียและแปซิฟิก ได้เริ่มถ่ายทำเรื่องราวความสำเร็จและสารคดีแนวปฏิบัติที่ดี โดยสัมภาษณ์คุณประวิทย์ จิตนราพงศ์ ประธานกรรมการบริหาร บริษัท แบล็คแคนยอน (ประเทศไทย) จำกัด  วัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการจ้างงานที่ยั่งยืนของคนพิการที่ผ่านการอบรมจากโครงการ60+พลัสฝึกอาชีพคนพิการ

 

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

โครงการทำสารคดีด้านฝึกอาชีพอย่างยั่งยืนของโครงการ 60+พลัสฝึกอาชีพคนพิการ (ธุรกิจที่มีคนพิการมีส่วนร่วม)

APCD Good practices Documentary of the 60+ Plus vocational skills training for persons with disabilities employability project (Disability-Inclusive Business- DIB)

เมื่อวันที่ 19 กันยายน พ.ศ. 2565 ศูนย์พัฒนาและฝึกอบรมคนพิการแห่งเอเชียและแปซิฟิก ได้เริ่มถ่ายทำเรื่องราวความสำเร็จและสารคดีแนวปฏิบัติที่ดี โดยสัมภาษณ์คุณ Masami Akiyama ประธานบริษัท บริษัท ไทย ยามาซากิ จำกัด วัตถุประสงค์เพื่อส่งเสริมการจ้างงานที่ยั่งยืนของคนพิการที่ผ่านการอบรมจากโครงการ60+พลัสฝึกอาชีพคนพิการ

 

On 19 September 2022, APCD started filming success stories and good practices documentary, interviewing Mr. Pravit Chitnarapong, the Managing Director of the Black Canyon Thailand, and Mr. Masami Akiyama, the President of Thai Yamazaki Co., Ltd. This project promotes sustainable employability projects for the graduated trainees with disabilities.

On 19 September 2022, APCD started filming success stories and good practices documentary, interviewing Mr. Pravit Chitnarapong, the Managing Director of the Black Canyon Thailand, and Mr. Masami Akiyama, the President of Thai Yamazaki Co., Ltd. This project promotes sustainable employability projects for the graduated trainees with disabilities.

On 19 September 2022, APCD started filming success stories and good practices documentary, interviewing Mr. Pravit Chitnarapong, the Managing Director of the Black Canyon Thailand, and Mr. Masami Akiyama, the President of Thai Yamazaki Co., Ltd. This project promotes sustainable employability projects for the graduated trainees with disabilities.

On 19 September 2022, APCD started filming success stories and good practices documentary, interviewing Mr. Pravit Chitnarapong, the Managing Director of the Black Canyon Thailand, and Mr. Masami Akiyama, the President of Thai Yamazaki Co., Ltd. This project promotes sustainable employability projects for the graduated trainees with disabilities.

On 19 September 2022, APCD started filming success stories and good practices documentary, interviewing Mr. Pravit Chitnarapong, the Managing Director of the Black Canyon Thailand, and Mr. Masami Akiyama, the President of Thai Yamazaki Co., Ltd. This project promotes sustainable employability projects for the graduated trainees with disabilities.

On 19 September 2022, APCD started filming success stories and good practices documentary, interviewing Mr. Pravit Chitnarapong, the Managing Director of the Black Canyon Thailand, and Mr. Masami Akiyama, the President of Thai Yamazaki Co., Ltd. This project promotes sustainable employability projects for the graduated trainees with disabilities.