ศพอ. จัดการประชุมองค์กรภาคีความร่วมมือ APCD-JICA ครั้งที่ 4 ณ ห้องประชุม ศพอ. เมื่อวันที่ 15 ตุลาคม 2567
Group photo of participants and organizers at the 4th Key Stakeholders' Meeting.

ภาพหมู่ผู้เข้าร่วมจากองค์กรภาคีหลักและผู้จัดงานในการประชุมภาคีความร่วมมือครั้งที่ 4

 

Mr. Piroon Laismit, APCD Executive Director delivering the welcoming remarks.

นายพิรุณ ลายสมิต ผู้อำนวยการบริหาร ศพอ. กล่าวต้อนรับในการประชุม

 

Dr. Kenji Kuno, JICA Advisor on Disability and Development, presented the implementation, outputs, impact, lesson learned, recommendations and future of the intensive cooperation between APCD and JICA, reflecting the steps made towards more inclusive development for persons with disabilities in AP countries.

ดร. เคนจิ คูโนะ ที่ปรึกษาอาวุโสด้านความพิการและการพัฒนา JICA-APCD นำเสนอการดำเนินงาน รวมถึงผลลัพธ์ ผลกระทบ บทเรียน คำแนะนำ และการร่วมมือในอนาคตอย่างเข้มข้นระหว่าง APCD และ JICA ซึ่งสะท้อนถึงขั้นตอนการทำงานเพื่อการพัฒนาที่ครอบคลุมมากขึ้นสำหรับคนพิการในประเทศเอเชีย แปซิซิฟิก

 

Ms. Yuki Kitagawa, Vice Representative of the JICA Thailand Office, shared her gratitude for the program's achievements by acknowledging the collaborative efforts between APCD and JICA that having a significant result.

Ms. Yuki Kitagawa รองผู้แทนสำนักงาน JICA ประจำประเทศไทย กล่าวขอบคุณสำหรับความสำเร็จของโครงการและรับทราบถึงความพยายามในการทำงานร่วมกันระหว่าง APCD และ JICA ที่ทำให้เกิดผลลัพธ์ที่สำคัญ

 

Ms. Aiko Akiyama from SDD-ESCAP shared about a successful collaboration in organizing a Disability-inclusive Disaster Risk Reduction (DiDRR) side event by the shared efforts of ESCAP, JICA, and APCD in promoting inclusive development across the Asia-Pacific region from the 8th session of committee on Social Development

Ms. Aiko Akiyama ผู้แทนจาก ESCAP เสนอเกี่ยวกับความร่วมมือที่ประสบความสำเร็จในการจัดกิจกรรมการลดความเสี่ยงจากภัยพิบัติที่คนพิการมีส่วนร่วม (DiDRR) จากการทำงานร่วมกันของ ESCAP JICA และ APCD เพื่อส่งเสริมการพัฒนาที่ครอบคลุมทั่วภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกในการประชุมคณะกรรมการการพัฒนาสังคมสมัยที่ 8

 

Stakeholders engaged in discussions on the future of the program.

ผู้แทนองค์กรภาคีร่วมหารือเกี่ยวกับการทำงานร่วมกันอนาคต